Incoterms

Conozca el conjunto de reglas internacionales, regidos por la Cámara de Comercio Internacional

INCOTERMS

AbreviaturaTérmino en inglesTérmino en españolDescripción
CIFCost, Insurance & FreightCosto, seguro y fleteEl vendedor entrega la mercadería al punto convenido de exportación y asume el flete y seguro de riesgos desde fábrica al lugar de exportación, así como los costos de aduana de salida.
CPTCarriage paid toTransporte pagadoEl vendedor entrega la mercancía al transportista designado por él y adicional paga los costos de transporte de la mercancía al destino convenido.
CIPCarriage and Insurance Paid toTransporte y Seguro pagados El vendedor entrega la mercancía al transportista designado por él y adicional paga los costos de transporte y seguro de la mercancía al destino convenido. El término CIP exige que el vendedor despache la mercadería de aduana para la exportación.
CFRCost & FreightCoste y FleteEs el mismo alcance que el término FOB con la diferencia de que el vendedor debe encargarse de pagar el flete hasta el destino.
DDPDelivered Duty PaidEntrega derechos pagadosEl vendedor debe asumir todos los costos y riesgos hasta el punto convenido, incluyendo los trámites aduaneros, pago de trámites, derechos de aduana, impuestos y otras cargas para la importación en destino.
DATDelivered ex QuayEntrega en TerminalSe relaciona a entregas en el país o puerto en destino, después de la descarga de la mercancía. El vendedor asume riesgos hasta la terminal, esta terminal puede ser: Un puerto, aeropuerto, etc.
DAPDelivered ex ShipEntrega en LugarEste término comercial, reemplaza a los incoterms DAF (Exclusivamente terrestre) y DDU (Usada como variante menor a DDP). Se refiere a entregar la mercancía en el país en destino en un lugar acordado sin pago de derechos de aduanas.
FOBFree on BoardFranco a bordoEl vendedor coloca la mercancía en la borda del buque en el puerto convenido.
FASFree alongside shipFranco al costado del buqueEl vendedor coloca la mercadería al costado del buque en el puerto de embarque convenido.
FCAFree carrierFranco PorteadorEl vendedor entrega la mercancía al transportista propuesto por el comprador en el punto convenido.